Συχνές Ερωτήσεις CameraLux

Βοήθεια και Συχνές Ερωτήσεις

Τι είναι Cameralux 1
Είναι Έκκεντρα πραγματικά δωρεάν;
Τι είδους live είναι διαθέσιμο;
Πού μπορώ να βρω πληροφορίες για τις τιμές;
Τι είναι συνθήματα;
Η περιοχή έχει μια περιοδική αμοιβή;
Πώς μπορώ να βρω ένα μοντέλο χρησιμοποιώντας ετικέτες;
Τι καταγράφονται εκπομπές;
Τι Φαν Κλαμπ;
Τι είναι το πρότυπο γκαλερί;
Τι κάνει η HD εικόνα;
Ποια είναι τα επίπεδα Συμμετοχής και τι σημαίνουν;
Δεν θέλω να μου τον κωδικό πρόσβασης ή άλλα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από Cameralux.μας
Αν ξέχασα το password ή συνδεθείτε, τι πρέπει να κάνω;
Τι πρέπει να κάνω αν είμαι σε θέση να δείτε το μοντέλο είναι το βίντεο;
Τι και αν λέει ότι ο κωδικός πρόσβασης είναι εσφαλμένος;
Ποιες μορφές πληρωμής είναι αποδεκτές;
Θα πρέπει να εγκαταστήσετε ειδικό λογισμικό για να δείτε ζωντανά βίντεο;
Πώς μπορώ να προσθέσω χρήματα στο λογαριασμό μου;
Γιατί δεν μπορώ να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής μου;
Τι θα συμβεί αν αποσυνδεθώ κατά τη διάρκεια ενός σόου;
Είναι το site σας ασφαλές;
Δεν CameraLux χρησιμοποιούμε τα cookies;
Πού μπορώ να βρω το CameraLux Πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων;
Βοήθεια! Θα πληκτρολογήσει λανθασμένα τον κωδικό μου τώρα δεν μπορώ να συνδεθώ!
Πώς μπορώ να υποβάλω μια πρόταση για βελτίωση;
Τι είναι το προφίλ χρήστη μου;
Γιατί δεν είναι το αγαπημένο μου μοντέλο σε απευθείας σύνδεση;
Είναι η πιστωτική μου κάρτα ασφαλής με CameraLux;
Πώς μπορώ να αλλάξω autoplay ρυθμίσεις στο macOS Σαφάρι;
Τι είδους live είναι διαθέσιμο;
Τι είναι το όνομα χρήστη;
Γιατί δεν έχω πιστωτική κάρτα είναι αποδεκτή;
Τι είναι οι κανόνες για τα μέλη του;
Τι είναι τα μοντέλα που δεν επιτρέπεται να κάνω;
Ένα πρότυπο ή άλλο χρήστη ήταν αγενής! Τους πετάξουν έξω!
Έχω πάρει ένα περίεργο email, τι πρέπει να κάνω;
Μου τα κουπόνια λήγουν;
Πώς μπορώ να κλείσω το λογαριασμό μου;
Δεν ήμουν ικανοποιημένος με την ιδιωτική συνομιλία. Μπορώ να έχω επιστροφή χρημάτων;
Πού μπορώ να βρω τα στοιχεία του λογαριασμού μου;
Πώς μπορώ να προσθέσω μια νέα πιστωτική κάρτα;
Γιατί ο λογαριασμός μου τα κατεψυγμένα αφού προσθέσετε μια νέα πιστωτική κάρτα/μέθοδος πληρωμής;
Έχω πληρώσει, αλλά τα σύμβολα δεν είναι στο λογαριασμό μου!
Τι θα συμβεί αν δεν τελειώσουν οι μάρκες στη μέση του σόου;
Γιατί ήμουν διπλά φορτισμένο;
Πώς επιστροφές κατά την επεξεργασία;
Γιατί δεν μου επιστροφή χρημάτων ή πίστωση που εμφανίζονται στην χρέωσής μου δήλωση;
Τι διαδραστικά παιχνίδια φύλων είναι συμβατό με CameraLux;
Αμφιβολίες για τις πληρωμές σε Ευρώ
Πώς διαδραστικά παιχνίδια φύλων δουλειά;
Πώς μπορώ να ελέγξω το πρότυπο παιχνίδι μέσω Bluetooth ή WiFi;
How do I join a Fan Club?
Ποιες συσκευές είναι συμβατές με το άλλο;
Βοήθεια! Η συσκευή μου κολλάει!
Help! The model can’t see/hear me!
What kind of webcam do I need?
The page looks strange, what’s going on?
Are there file restrictions for sending images to models?
Can I use my smartphone to watch the live sex cams?
How can I specify my search?
Can I send a private message to the models?
Why is my message being rejected?
What are tips?
Can I video chat with the models?
How can I add a model to my Favorite’s List?
How do I remove a Favorite?
Μπορώ να ειδοποιηθείτε όταν τα μοντέλα που μου αρέσει είναι online;
Μπορώ να ακολουθήσω μοντέλα για την κοινωνική μέσων μαζικής ενημέρωσης;
Τι είναι το Snapchat συνδρομές;
Τι είναι το Φλερτ Τηλέφωνο;
Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με το μοντέλο;
Τι είναι ένα έθιμο το βίντεο;
Θα το Flash δουλειά στο Mac μου;
Πώς μπορώ να αποκτήσετε δωρεάν βίντεο;
Πώς μπορώ να αναφέρω κατάχρηση;
Πώς μπορώ να αναφέρω ένα πρόβλημα;
Έχετε live σε HD;
Πώς μπορώ να το ελέγξετε για να δείτε αν η συσκευή είναι σε λειτουργία Bluetooth;
Μπορώ ελέγχου του μοντέλου της συσκευής, αν δεν έχετε μια συμβατή συσκευή;
Χρειάζεται οποιοδήποτε λογισμικό για να χρησιμοποιήσετε μια διαδραστική συσκευή;
Πώς μπορώ να συγχρονίσετε τη συσκευή με τις κινήσεις στο live βίντεο;
Τι πρέπει να κάνω αν έχω εμπειρία Java σφάλματα ή browser μου κρατά συντρίβεται κατά τη διάρκεια του σόου;
Θα πάρετε ένα μήνυμα που λέει ότι είμαι ήδη παρακολουθείτε μια ζωντανή εκπομπή, αλλά εγώ δεν είμαι. Βοήθεια!
Δεν είμαι σε θέση να συνδεθείτε, αλλά δεν υπάρχει κανένα μήνυμα λάθους.
Λαμβάνω "η Σελίδα Δεν μπορεί να Εμφανιστεί/McAfee Μήνυμα" Βοήθεια!
Γιατί δεν μπορώ να δω το μοντέλο είναι φωτογραφίες;
Οι χρήστες μπορούν να στέλνουν πλαστά συμβουλές; Τι είναι αυτό;
Πόσα βίντεο κόστος;
Πώς μπορώ να τερματίσω μια συνεδρία;
Πώς μπορώ να πάρω το δωρεάν tokens;
Μπορώ να βρω ή να εντοπίσετε ένα μοντέλο που χρησιμοποιεί την διεύθυνση IP;
Πώς θα ξέρω αν ένα μοντέλο είναι σε ιδιωτικό chat;
Τι θα συμβεί αν ξαφνικά αφήσει μια ομάδα συνομιλίας;
Τι είναι μια Βασική ιδιότητα του μέλους;
Θα εξακολουθούν να πληρώνουν για την ομάδα και ιδιωτικές συζητήσεις ως ένα Premium ή VIP μέλος;
Είμαι συνδεδεμένος στο Premium ή VIP λογαριασμό, αλλά το μοντέλο του video chat είναι ακόμα πολύ χρόνο για να φορτώσει. Τι συμβαίνει;
Πώς μπορώ να συνδεθείτε στο site Cameralux;
Ποια είναι τα πλεονεκτήματα της εγγραφής μου δώσεις;
Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη δική μου webcam στις συνομιλίες ως ένα Premium ή VIP μέλος;
Είναι όλες οι κάμερες σε λειτουργία ζωντανής σχετικά με την ιστοσελίδα σας;
Μπορώ να υποβαθμίσω μου Premium ή VIP ιδιότητα μέλους;
Χρειάζεται μια φωτογραφική μηχανή για να μιλήσουμε για το μοντέλο μέσω του chat;
Μπορώ να παρακολουθήσω ένα live show μου smartphone ή το tablet σας;
Μόλις συνδεθεί. Πώς μπορώ να έχω πρόσβαση στο προφίλ μου/ο λογαριασμός μου;
Μπορώ να στείλω μοντέλα φωτογραφίες μου;
Έχω ξεχάσει τον κωδικό μου. Πώς μπορώ να κάνω επαναφορά;
Θα ήθελα να εισάγετε την Ιδιωτική Συνομιλία, αλλά το σύστημα δηλώνει ότι δεν έχω χρήματα στον λογαριασμό μου. Πώς μπορώ να πληρώσω με χρήματα;
Έχω ένα πρόβλημα που δεν μπορεί να λύσει ακόμα και μετά την ανάγνωση του FAQ. Με ποιον πρέπει να επικοινωνήσω για να λάβετε απαντήσεις;
Χρειάζομαι μια web-κάμερα για να είναι ένα μοντέλο για το site σας;
Θα ήθελα να εγγραφείτε ως πρότυπο. Πώς μπορώ να το κάνω;
Πώς μπορώ να μπω στο λογαριασμό μου "Μοντέλο";
Έχω ξεχάσει τον κωδικό μου. Τι πρέπει να κάνω;
Τι πρέπει να κάνω για να μείνετε σε απευθείας ΣΎΝΔΕΣΗ για την ιστοσελίδα σας;
Θα ήθελα να εγγραφείτε ως διευθυντής του στούντιο. Πώς μπορώ να το κάνω;
Τι είναι μια Λίστα των Φίλων σου;
Πώς μπορώ να συνδεθείτε στο Λογαριασμό Διαχειριστή;
Έχω ξεχάσει τον κωδικό πρόσβασης. Τι πρέπει να κάνω;
Τι είναι το Χρυσό Δείχνει;
Πώς να διαβάστε το online billing δήλωση;
Πού να βρει το Χρυσό Δείχνει Ημερολόγιο;
Πώς το ΧΡΥΣΌ Δείχνει σελίδα;
Πώς μπορώ να διαγράψω το λογαριασμό μου;
Cameralux' s επεξεργαστές πληρωμής
Πώς να ρυθμίσετε Lovense παιχνίδι με τον τηλεοπτικό φορέα εφαρμογής;
Πώς μπορώ να συμμετάσχω Fan Club;
Γιατί να είμαι μέλος του Φαν Κλαμπ;
Κάνουμε Fan Clubs έχουν ειδικούς Όρους και Προϋποθέσεις;
Πώς μπορώ να πάρω με την υποστήριξη πελατών για το Φαν Κλαμπ;
Δεν CameraLux έχουν συνδρομές;
Πώς μπορώ να ακυρώσω το Fan Club memberships;
Βοήθεια! Έχω τεχνικές δυσκολίες!
Χρειάζομαι ειδική είσοδος για το Φαν Κλαμπ;
Είμαι απλά ένα Βασικό μέλος, μπορώ ακόμα να ενταχθούν Φαν Κλαμπ;
Τι είναι ένα Premium συνδρομή;
Τι είναι ένα VIP ιδιότητα μέλους;
Είμαι εδώ μόνο για το Fan Clubs, θα πρέπει ακόμα λογαριασμό;
Πόσο κάνουν αυτά τα συνδρομές κόστος; Μπορείς πραγματικά να θέσει μια τιμή για την ευτυχία; Συνδρομές μας θα σας φέρει πολύ χαρά, η τιμή είναι σίγουρα αξίζει τον κόπο! Η Βασική μας ιδιότητα του μέλους είναι δωρεάν, Πριμοδότηση μας είναι 21.99€ για ένα μήνα, και VIP του μέλους μας είναι 39.95€ / μήνα. Μην ξεχνάτε, με κάθε συμμετοχή, μπορείτε να πάρετε δωρεάν μάρκες και Πριμοδότηση μας και VIP συνδρομές προσφέρουν εκπτώσεις!
Υπάρχουν διαφορετικά πληρωμή πακέτα που είναι διαθέσιμα;
Πώς είναι Χρυσός Δείχνει τιμές;
Τι θα δούμε σε ένα Χρυσό Παράσταση;
Μπορώ να συνομιλήσετε με το μοντέλο σε ένα Χρυσό Παράσταση;
Τι θα συμβεί αν αποσυνδεθώ κατά τη διάρκεια ενός Χρυσού Παράσταση;
Θα πρέπει να ληφθούν για το δείξει αμέσως;
Γεια σου! Το μοντέλο ακυρωθεί η παράσταση που πλήρωσα!
Πώς μπορώ να αλλάξω autoplay ρυθμίσεις στο macOS Σαφάρι;
Τι είναι το ραντεβού;
Πόσα ραντεβού κόστος;
Πώς μπορώ να κλείσω ραντεβού;
Μπορώ να κλείσω ένα ραντεβού με ένα μοντέλο σε διαφορετική ζώνη ώρας;
Πώς μπορώ να συνδεθώ με το μοντέλο για ένα ραντεβού;
Πότε θα το χρεωθεί;
Τι και αν θέλω να μείνω περισσότερο;
Τι κι αν θα φύγεις νωρίς;
Πώς θα ξέρω αν ένα μοντέλο δεν αποδέχεται το διορισμό μου αίτηση;
Μπορώ να κάνω ένα ραντεβού την ίδια ημέρα το αίτημα;
Ποια είναι η πολιτική ακύρωσης;
Πώς μπορώ να ακυρώσω ένα ραντεβού;
Τι είναι PayGarden;
Τι δώρο κάρτες είναι αποδεκτές;
Είναι PayGarden ασφαλή για χρήση;
Μπορώ να χρησιμοποιώ πολλαπλές κάρτες δώρων;
Υπάρχει μια ελάχιστη τιμή που θέλω για το δικό μου δώρο κάρτα για να το χρησιμοποιήσω;
Μπορώ να πάρω μια επιστροφή στις PayGarden λύτρωση;
Μπορώ να χρησιμοποιήσω Visa ή MasterCard κάρτες δώρων;
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το e-κάρτες δώρων;
Γιατί δεν είναι το δικό μου δώρο κάρτα είναι αποδεκτή;
Πόσο προσαρμοσμένο περιεχόμενο κόστος;
Πόσο καιρό θα πάρει για να πάρει την παραγγελία μου;
Μπορώ να έχω επιστροφή χρημάτων;
Μπορώ να ακυρώσω την παραγγελία μου;
Πώς μπορώ να έχω πρόσβαση μου συνήθεια φωτογραφία/βίντεο/κείμενο/ήχος;
Τι και αν το αγαπημένο μου μοντέλο δεν θα κάνει μια συνήθεια που θέλω;
Παρήγγειλα κάποια custom δουλειά, αλλά λέει ότι είναι το αρνήθηκε. Βοήθεια!
Μπορώ να ζητήσω τίποτα για το έθιμο δουλειά;
Πώς μπορώ να κάνω μια ανοιχτή αίτηση;
Υπάρχουν κανόνες για μοντέλα;
Πώς μπορώ να εγγραφώ;
Θα πρέπει να συμπληρώσετε όλες τις πληροφορίες;
Ποια είναι η αξία κάθε token;
Ποιο είναι το ελάχιστο κέρδος;
Υπάρχει τρόπος να πληρωθούν, αν δεν έχουν το ελάχιστο ποσό;
Έχω να δείξω το πρόσωπό μου;
Είναι σημαντικό να έχουμε δωμάτιό μου καθαρό και στολισμένο;
Αν το διαδίκτυο δεν είναι πολύ καλό, μπορώ να κάνω εκπομπές;
Η κάμερα μου δεν είναι υψηλής ποιότητας, θα πρέπει να πάρω ένα καινούριο;
Ένας πελάτης μου ζήτησε να κάνω κάτι που δεν θέλω να το κάνω, είμαι υποχρεωμένος να εκτελέσει;
Ένας πελάτης ήταν αγενής ή προσβλητικό για μένα, μπορώ να τους πετάξουν έξω από το δωμάτιο μου;
Μπορώ να σταματήσω την εκπομπή μου;
Χρειάζεται να έχω φωτογραφίες;
Τι έγγραφα χρειάζομαι για να εγγραφείτε;
Δεν μπορώ να καταλάβω πώς έχει συσταθεί μια Χρυσή Εμφάνιση, τι θα κάνω;
Πώς μπορώ να αλλάξω σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την εγγραφή μου;
Αν δεν συνδεθείτε ή να κάνετε μια εκπομπή για μεγάλο χρονικό διάστημα, είμαι τιμωρηθεί;
Μπορώ να ορίσω το δικό μου τιμές;
Πώς μπορώ να μιλήσω με πελάτες που δε μιλά τη γλώσσα μου;
Μπορώ να πάω σε άλλα μοντέλα " chat rooms και να προσπαθήσει να πάρει τους πελάτες;
Can I give my phone number to customers?
Does CameraLux have the information of the customers who go into a private chat with me?
I lost my password and changed my email, how can I recover my password?
What do I do if a function in my chat room or on the site isn't working?
Can I be nude in free chat?
Can I block my city/state/country?
How much is 1 token worth?
I'm not getting a lot of customers, what can I do?
Do I need to have a schedule, and why should CameraLux know what it is?
Do I need professional photos? I only have a cell phone.
Do I have to stay in my bedroom to perform shows, or can I be in other rooms?
Will my sexual preferences be respected? Do I have to do a show for someone who doesn't match my preference?
Is there a minimum time I have to be in a private show?
Is there a maximum time limit for a private show?
How many tokens can a customer spend on me a day?
Will my data be saved even if I don't want to do shows?
Can I receive tips while I'm in a free chat?
Can I get information about customers I'm talking with?
Where can I find my account information?
Can I make an appointment with a customer?
My ID document was issued when I was a minor, is it valid?
Why hasn't my registration been approved yet?
Does CameraLux send me emails?
Do I need to use a valid email to sign up?
Can I send photos that aren't mine?
I did my registration, how can I fill in my account data?
How can I receive my payment?
I did my registration, can I start broadcasting?
I would like to be a model, how does it work?
Can I be nude in my profile picture?
Can I promote my social media pages on CameraLux?
Can I promote other sites, companies or brands on CameraLux?
Can I sell content on CameraLux?
Why should I have a photo gallery?
Who are Premium and VIP members?
Who are my Friends?
What is webcam modeling?
Do I have to pay?
Why should I choose CameraLux?
What equipment do I need?
Do I have to work a certain number of hours?
How can I earn on CameraLux?
How much money will I make?
Can I use Skype or other software to communicate with members?
How can I start chatting?
What computers are recommended?
What cameras are recommended?
What camera splitter should I have?
What internet do you recommend?
My camera feed is black, what do I do?
The image is blurry or slow, what do I do?
Help! My camera feed is blank.
What do I do about a pixelated image or wrong aspect ratio?
What do I do about lighting?
Who has to be age verified?
What do I need to submit to be age verified?
How will my documents be processed?
Even if I am over 18, can I still be rejected?
How will you know if I am in violation of age-related conditions?
Do I get a warning for violating age-related conditions?
What isn't allowed on CameraLux?
What do I do if someone is harassing me or not following the rules?
What are moderators?
Can I pick my own moderators?
Do I have copyright over my content?
Do you have any laws in place to cover copyright protection?
What do I do if I see my unauthorized content on another page?
How can I start broadcasting my show?
What is a description?
What are the sound notifications?
What is cam2cam?
How often do I get paid?
Can I choose my own payout method?
Do I always have to be paid the same way?
Can I check my transactions?
How important is the content on my profile?
What do I write about in my blog?
What kind of pictures can I sell on my profile?
What kind of videos can I sell on my profile?
Can I share my private photos and videos?
What is a Fan Club?
What is an HD video?
What can I use to record HD shows?
Έχω να σας προσφέρουμε προσαρμοσμένο περιεχόμενο;
Μπορώ να προσφέρουμε μόνο συνήθειας βίντεο και οποιοδήποτε άλλο από τα πράγματα;
Πρέπει να δέχεται όλες τις εντολές;
Υπάρχει ένα κατ ' αποκοπή ποσοστό για ειδικές παραγγελίες για CameraLux;
Πώς μπορώ να τιμή μου συνήθεια δουλειά;
Τι είναι παράδοση φορές;
Τι είναι αποκλειστικό;
Πώς μπορώ να ξεκινήσω;
Πώς μπορώ να ξέρω αν έχω ραντεβού αιτήματα;
Θα λάβετε υπενθυμίσεις για ραντεβού;
Τι γίνεται αν ένας πελάτης παραμένει πάνω από τα ραντεβού του χρόνου;
Πότε θα πληρωθώ για τα ραντεβού μου;
Πώς είναι μια συνάντηση διαφορετική από την τακτική ιδιωτική συνομιλία;
Μπορώ να πάρω ένα ραντεβού την ίδια ημέρα;
Πώς μπορώ να ακυρώσω ένα ραντεβού;
Τι θα συμβεί αν ένα FanClub κράτος ακυρώνει την εγγραφή;
Πόσο μπορώ να φορτίσω για το FanClub του;
Υπάρχει ποτέ περίπτωση που δεν καταβληθεί για ένα FanClub συνδρομή;
Όταν FanClub μέλη να πάρετε μια επιστροφή για τη συνδρομή τους, τι θα μου συμβεί;
Πως μπορώ να ανεβάσω βίντεο HD;
Είναι ένας τρόπος για να μειωθεί ο κίνδυνος πειρατεία;
Πώς μπορώ να προωθήσουν μου CameraLux λογαριασμό;
Μπορώ να εγγραφώ ως ζευγάρι;
Μπορώ να κάνω το Fan Club δωρεάν σε κάποιους πελάτες;
Τι είναι το Sexting;
Πρέπει να χρησιμοποιήσω το πραγματικό μου όνομα;
Τι και αν ο πελάτης δεν εμφανιστεί;
Τι και αν ο πελάτης ακυρώσει;
Τα χρήματα θα αφαιρεθούν από τον λογαριασμό μου;
Μπορώ να αναδιαρθρώσει αντ ' αυτού;
Ποια είναι η πολιτική ακύρωσης;
Τι επιλογές πληρωμής είναι διαθέσιμες;
ΜΠΟΡΏ ΝΑ ΠΛΗΡΏΣΩ ΤΑ ΤΈΛΗ ΕΓΓΡΑΦΉΣ Ή ΜΗΝΙΑΊΕΣ ΤΙΜΈΣ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΟ;
ΈΚΑΝΑ ΤΟ ΜΟΝΤΈΛΟ ΜΟΥ ΕΓΓΡΑΦΉ, ΑΛΛΆ ΔΕΝ ΜΠΟΡΏ ΝΑ ΤΟ ΠΆΡΕΙ ON-LINE!
ΠΏΣ ΜΠΟΡΏ ΝΑ CAMERALUX ΜΟΝΤΈΛΟ ΚΑΙ ΈΧΩ ΤΟ ΔΙΚΌ ΜΟΥ ΔΩΜΆΤΙΟ ΣΥΝΟΜΙΛΊΑΣ;
Πώς μπορώ να κερδίσω χρήματα είναι ένα εικονικό στρίπερ;
Chat Σενάριο
Δεν έχω πάρει μου επικύρωση email, τι να κάνω;
Τι είναι η ηλικία επαλήθευση;
Αυτό το είδος της ψυχαγωγίας ενηλίκων δεν CameraLux προσφορά;
Δεν CameraLux προσφέρουν διαφορετικές γλώσσες;
Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα προφίλ χρήστη;
Υπάρχουν τόνοι από άλλες περιοχές, γιατί θα πρέπει να επιλέξω CameraLux;
Κάνεις τα μοντέλα έχουν προφίλ;
Θέλω να δείξω την εκτίμησή μου για το μοντέλο, πώς μπορώ να το κάνω αυτό;
Τι είναι Δωρεάν Chat;
Τι είναι Ιδιωτικό Chat;
Τι είναι ο Κατάσκοπος/Ηδονοβλεψίας Chat;
Τιμές και Κέρδη
Χρήσιμο Όρους
Ποιο είναι το χαρακτηριστικό Άκρη;
Τι είναι οι Διαφορετικοί Χρήστες;
Πώς λειτουργεί Cameralux
Πόσο συχνά πληρωμές σας να πάει έξω;
Μου Cameralux αποδοχών υπόκειται σε φόρο; Πρέπει να τους αναφέρω;